若您希望用較為生疏的表述方法詢問如何用英語表達“怎樣說英文成績不好”，那么可以使用如下的表達方式：
1. 請示詢問：How to translate the phrase "我的英語成績很差" into English? 2. 請求明確表述：I would like to seek clarification on how to express the phrase "poor performance in English writing" in a concise and accurate manner.
通過這樣的提問方式，不僅能夠表達出對英語能力有限的狀況，同時也表明了求助于英語表達的專業(yè)幫助。詢問者可采用更為正式或半正式的措辭，以便提升信息傳達的性質(zhì)和導(dǎo)向性。

英語成績不好可以說I'm not good at English.

英語成績不好哦咋說english not good

英語成績不好 英語用"Not good at English"說。

英語中可以說"I have a low score in English"或者"I am not good at English."