彝族話翻譯成漢語需要借助專業(yè)的翻譯工具或彝族語專家，因?yàn)橐妥逭Z言屬于漢藏語系藏緬語族彝語支，具有獨(dú)特的語法和詞匯。

彝族話翻譯是指將漢語或者其他語言的翻譯成彝族語言的過程。

彝話翻譯：我們這句話，彝話意思就是“儂這句話，翻譯Bid-xóh ni’ à么”

問：彝族話翻譯怎么說？ 答：彝族話翻譯指的是將彝族語言轉(zhuǎn)換成其他語言的過程。

彝族語翻譯成普通話，首先需要理解源語言的具體含義，然后運(yùn)用恰當(dāng)?shù)脑~匯和語法結(jié)構(gòu)，將其轉(zhuǎn)換成目標(biāo)語言的表達(dá)形式。這個(gè)過程要求對(duì)兩種語言都有深入的理解，以便準(zhǔn)確無誤地傳達(dá)原意。