東北話和普通話的區(qū)別，主要在于用詞和發(fā)音。比如，東北話中的“老鐵”，普通話中是“朋友”的意思；東北話中的“彪悍”，普通話中是“強(qiáng)壯、勇猛”的意思。在發(fā)音上，東北話的聲調(diào)與普通話不同，有些詞語的發(fā)音也會有所區(qū)別。

東北話，講究的是粗獷熱烈，發(fā)音上帶有些許鼻音，像是“得勁”“嘎達(dá)”這樣的表達(dá)，特色鮮明；普通話則更加標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范，發(fā)音清晰，表達(dá)上更側(cè)重于通用性和正式性。兩者在語調(diào)、詞匯、語法使用上都存在差異。