1. What's the most accurate and correct English translation of "the truth"? 2. How do you express the concept of being "right" in English?

東北話：正經(jīng)英jointing 錯(cuò)不了

標(biāo)準(zhǔn)英語、地道表達(dá)、權(quán)威認(rèn)可

1. True, accurate English involves grammatical correctness, terminology appropriateness, and understanding the context to convey the intended message effectively. 2. The nuances of English, such as correct tense use, idiomatic expressions, and stylistic choices, all contribute to its precision. 3. Mastering English also requires a deep knowledge of vocabulary, syntax, and comprehension skills that refine communication quality.

粵語：真正的英文就係正確嘅英文咯

真正正確的英文是符合語法規(guī)范且準(zhǔn)確表達(dá)意圖的英語。

真正的英文需嚴(yán)格遵循語法規(guī)則和標(biāo)準(zhǔn)發(fā)音。