1. 雷陣雨，一種氣象現(xiàn)象，指的是在雷暴天氣中，由于強(qiáng)烈的對流運(yùn)動(dòng)，空氣中的水汽凝結(jié)成水滴，形成密集的云層。當(dāng)這些水滴不斷增大并合并時(shí)，會(huì)釋放出大量的電荷，導(dǎo)致閃電和雷聲。這種天氣現(xiàn)象通常伴隨著強(qiáng)風(fēng)、大雨甚至冰雹。
2. 雷陣雨是一種常見的自然天氣現(xiàn)象，通常發(fā)生在夏季或秋季。它的特點(diǎn)是短時(shí)間內(nèi)降雨量較大，伴有雷電和狂風(fēng)。這種天氣條件可能會(huì)對交通、農(nóng)業(yè)和日常生活造成一定的影響。

客家話：雷陣雨?講做“雷電雨”

雷陣雨翻譯成英文是 "thunderstorm"。

雷陣雨的英文翻譯是 "Thunderstorm".

雷陣雨于簡體中文中稱作“雷陣雨”，通常形容突然發(fā)生在短時(shí)間內(nèi)的強(qiáng)降雨，常伴隨雷電，為對流性天氣之一，氣象上稱為“雷雨”或“熱對流降雨”。
英文中表達(dá)雷陣雨時(shí)常使用詞匯"thunderstorm"，其強(qiáng)調(diào)了天氣特點(diǎn)——雷聲配合強(qiáng)降雨，這樣的組合在中文中恰好對應(yīng)了“雷陣雨”的術(shù)語。在描述此類氣候現(xiàn)象時(shí)，中文氣象報(bào)告經(jīng)常提及“短期強(qiáng)對流天氣”，意即天氣情況變化迅速且劇烈，有可能導(dǎo)致突發(fā)氣象災(zāi)害。

雷陣雨的英文翻譯是Thunderstorm.

雷陣雨叫做thundershower