喜歡這個(gè)動(dòng)作在合肥話里表達(dá)，可以用“歡喜”這個(gè)詞來(lái)表示，例如：“歡喜于你（把喜歡你的意思融入其中）”。

喜歡：喜得①喜得（hé huí） ②喜滴（hè hē）【喜得同音字，音xì dé，喜心中之喜。因同音，替代使用?！?③喜溜（hè liū）【與熱情、白頭偕老有關(guān)，喜溜第一批上市，受到普遍的熱烈歡迎?！?br>“滴”如同打字機(jī)的敲擊聲，事物被直接影響所產(chǎn)生的效應(yīng)。故“滴”可以看成是外在表現(xiàn)，“得”為內(nèi)在沉醉、喜悅與靈魂直擊。
識(shí)音：郞（láng同 attempt）

合肥話表達(dá)“喜歡你”可以說(shuō)“我歡喜你”。