湘西北方言屬于湘方言，與四川話在語音、詞匯和語法上都有所不同。四川話屬于西南官話，兩者雖然都屬于漢語方言，但四川話的語音系統(tǒng)、詞匯和語法特點與湘西北方言存在差異。四川話的語音中保留了較多的古漢語特征，而湘西北方言則更多地保留了湘語的特點。

湘西北方言屬于湘方言，與四川話在語音、詞匯和語法上都有所不同。四川話屬于西南官話，兩者雖有相似之處，但在語音上四川話保留了較多的古漢語特點，而湘西北方言則與普通話更為接近。