onthethirdfloor的意思是“在三層樓”。

onthethirdfloor意思是“在三樓”或“在三層樓”。

樓上三樓即第三層樓面。

指位于三樓

"Onthe third floor"意思是位于三層樓。

"Ontothirdfloor"，用我們這邊的口音說，就是指的三層樓。