一言以蔽之，口語(yǔ)更加隨意并日常使用，常有俚語(yǔ)、流行語(yǔ)或口語(yǔ)語(yǔ)序，反映生活中原文敘述，對(duì)公眾交流有即時(shí)目的。
俗語(yǔ)則是被某一地域、某一文化、某社區(qū)或某些人群習(xí)慣使用、傳承、發(fā)展出來(lái)的短語(yǔ)，它們往往帶有濃厚的文化特色，傳遞的是特定的價(jià)值觀念、習(xí)俗或是歷史背景，對(duì)維系社群記憶和文化身份有重要作用。
舉例言之，一口鄉(xiāng)音間日常聊天可能時(shí)而在用地方流行的話(huà)語(yǔ)，而當(dāng)討論鄉(xiāng)風(fēng)民俗時(shí)，則更有可能運(yùn)用到含蓄深意的俗話(huà)，它們各有其引申或直指的意義和適用的語(yǔ)境。

口語(yǔ)是指日常生活中隨機(jī)的、不受拘束的口頭交流，而俗語(yǔ)是一種簡(jiǎn)練、固定并富于文化色彩的表達(dá)，常帶有地方特色，強(qiáng)調(diào)習(xí)語(yǔ)和文化傳承性。

口語(yǔ)是日常交流中自然使用的語(yǔ)言，而俗語(yǔ)是流傳于民間的簡(jiǎn)練表達(dá)，具有一定的固定性和象征意義。

口語(yǔ)通常涉及日常交流，因?yàn)槠湔Z(yǔ)境和功能近似于人們之間的直接對(duì)話(huà)，通常包含較少修飾和相對(duì)簡(jiǎn)化的表達(dá)方式。
而俗語(yǔ)則是指在一定地域或文化背景中，流傳久遠(yuǎn)并且富有一些文化色彩或傳統(tǒng)智慧的固定短語(yǔ)或俚語(yǔ)，它們?cè)醋悦癖姷目谡Z(yǔ)并經(jīng)過(guò)時(shí)間的洗禮賦予更具象征意義或智慧內(nèi)含的表達(dá)形式。

口語(yǔ)是人們?nèi)粘＝涣鲿r(shí)說(shuō)的話(huà)，沒(méi)那么多講究；俗語(yǔ)則是日常生活中的口頭諺語(yǔ)，簡(jiǎn)短有力，有特定含義，常用來(lái)表達(dá)某種生活哲理或經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)。二者的區(qū)別就在使用場(chǎng)合和表達(dá)的精確度上。