Comment直譯為中文是“評(píng)論”，但實(shí)際使用上，這個(gè)詞可用于多個(gè)場(chǎng)合，如對(duì)文章、產(chǎn)品、作品等的評(píng)論或論述。在書(shū)面語(yǔ)或正式場(chǎng)合使用的中文，comment一詞更常翻譯為“評(píng)語(yǔ)”或“點(diǎn)評(píng)”，也可根據(jù)上下文意義簡(jiǎn)化為“評(píng)”。這種用詞關(guān)系到意思的精確性和文體的選擇。

評(píng)論

"Comment"翻譯成中文是"評(píng)論"。

評(píng)論

"comment" 翻譯成中文是“評(píng)論”。

翻譯成中文叫“評(píng)論”

您好，“comment”這個(gè)英語(yǔ)單詞翻譯成中文通常為“評(píng)論”或“（對(duì)。）說(shuō)明”，但它可以根據(jù)上下文的不同而有所變換。例如，當(dāng)用在書(shū)面文章或文學(xué)作品之中，它可能指作者所提供的對(duì)于作品的解釋或態(tài)度。另一方面，如果這段文字是小型討論區(qū)的一部分，那么它往往是指用戶對(duì)于某個(gè)話題的看法或觀點(diǎn)。無(wú)論何種種情況，請(qǐng)根據(jù)上下文仔細(xì)考慮“comment”的翻譯。