宣城方言與普通話Jixi方言和普通話之間存在顯著差異。
普通話，例如現(xiàn)代漢語(yǔ)的規(guī)范性語(yǔ)言，具有明確的發(fā)音規(guī)則和統(tǒng)一的語(yǔ)法結(jié)構(gòu)。
相比之下，Jixi方言保留了古代漢語(yǔ)的豐富特性，具有發(fā)音，詞匯和語(yǔ)法的獨(dú)特表達(dá)。
在發(fā)音方面，Jixi方言和普通話之間存在明顯的區(qū)別。
例如，在Jixi方言中，一些普通話上的某些音節(jié)可以完全不同。
這種差異反映在首字母，最終和音調(diào)中。
例如，在Jixi方言上可以將“Z”的初始輔音發(fā)音為“C”。
當(dāng)涉及詞匯時(shí)，Jixi方言保留了大量古代中國(guó)詞匯，很少在普通話上使用。
例如，Jixi方言中的“腌制蔬菜”通常在普通話上“腌制蔬菜”，但在Jixi中，人們?nèi)匀涣?xí)慣于指“腌制蔬菜”。
當(dāng)涉及語(yǔ)法結(jié)構(gòu)時(shí)，Jixi方言也具有其獨(dú)特的功能。
例如，在普通話上的jixi方言上沒(méi)有輔助單詞和模態(tài)單詞。
例如，當(dāng)您問(wèn)另一方是否愿意做某事時(shí)，普通話可以說(shuō)“想要？”，而在Jixi方言上，它將在“您想這樣做嗎？”中表達(dá)。
這些差異不僅反映了當(dāng)?shù)匚幕亩鄻有?，而且還反映了歷史變化中語(yǔ)言的發(fā)展。
理解和研究JIXI方言將有助于我們了解中文和文化的財(cái)富和復(fù)雜性。

績(jī)溪方言保留許多古音，與普通話差別較大?？?jī)溪方言有連讀變調(diào)發(fā)音特征，與官話顯著不同。績(jī)溪方言詞匯和語(yǔ)法結(jié)構(gòu)與普通話也存在差異。

績(jī)溪方言與普通話的對(duì)比，主要體現(xiàn)在詞匯、發(fā)音和表達(dá)方式上。例如，在詞匯上，績(jī)溪方言中有許多獨(dú)特的詞匯，如“老火”表示“非常熱”，“打牙祭”表示“吃一頓好的”，而普通話中沒(méi)有這樣的表達(dá)。在發(fā)音上，績(jī)溪方言的聲調(diào)和普通話也有所不同，有些字的發(fā)音也不同。在表達(dá)方式上，績(jī)溪方言更注重口語(yǔ)化和地方色彩，而普通話則更注重書(shū)面語(yǔ)和規(guī)范性。總的來(lái)說(shuō)，績(jī)溪方言與普通話既有相似之處也有不同之處，需要我們?nèi)W(xué)習(xí)和理解。

績(jī)溪方言與普通話在語(yǔ)音、詞匯和語(yǔ)法上存在較大差異?？?jī)溪方言保留許多古音因素，與北方官話差別較大，如連讀變調(diào)的發(fā)音特征明顯。詞匯上，績(jī)溪話有獨(dú)特的特色詞語(yǔ)和分類(lèi)詞表。語(yǔ)法方面，績(jī)溪方言在詞法和句法方面有顯著特點(diǎn)。