岳西話中，“掃帚”叫“掃把”，“小孩過(guò)家家”叫“孩兒耍家”，“上面”叫“上頭”，“下面”叫“下頭”，“天旱”叫“天干”，“客廳”叫“客堂”，“臺(tái)階”叫“梯步”，“左手”叫“左個(gè)手”，“右手”叫“右個(gè)手”。

岳西話就是安徽岳西縣那邊的人說(shuō)話的方式。岳西人對(duì)外地人來(lái)說(shuō)聽(tīng)上去有點(diǎn)像唱山歌。你們那邊有些人會(huì)不會(huì)說(shuō)岳西話？

你是問(wèn)聽(tīng)我講東北話？我這東北話特長(zhǎng)嘿，想聽(tīng)啥，盡管說(shuō)！