語(yǔ)言分化與統(tǒng)一問(wèn)題是語(yǔ)言發(fā)展過(guò)程中，矛盾的對(duì)立統(tǒng)一體。

語(yǔ)言分化是歷史發(fā)展過(guò)程導(dǎo)致的結(jié)果，而語(yǔ)言統(tǒng)一則往往是社會(huì)政治經(jīng)濟(jì)因素推動(dòng)下的文化整合現(xiàn)象。

語(yǔ)言分化的內(nèi)在動(dòng)力是滿足區(qū)域內(nèi)個(gè)體或群體對(duì)溝通效率與文化認(rèn)同的需求，而行政力量和經(jīng)濟(jì)交流則通過(guò)政策推動(dòng)、資源分配和文化傳播促進(jìn)了語(yǔ)言的統(tǒng)一過(guò)程。兩者相互作用，共同形塑著語(yǔ)言的多樣性與共性，動(dòng)態(tài)地反映了一個(gè)國(guó)家或民族的歷史發(fā)展、社會(huì)變遷及語(yǔ)言本身的演變規(guī)律。在這一過(guò)程中，保持語(yǔ)言交流的流暢性和國(guó)家身份的連續(xù)性是政策制定時(shí)必須平衡的關(guān)鍵因素。