坐火車用"on"那是因?yàn)榛疖嚾缤凰谊懙厣系囊苿?dòng)船只，乘客靠在座椅上仿佛在水面上航行，故用"on"表達(dá)這種流動(dòng)感。而如果用"in"，給人的感覺就像是火車內(nèi)部的一個(gè)容器，這樣表達(dá)就不如"on"貼切和生動(dòng)。

在乘坐火車時(shí)，我們通常使用'on'而不是'in'來(lái)表示方向。這是因?yàn)?on'指的是火車的一側(cè)，即車頭或車廂的一端，而'in'則指的是火車的另一側(cè)，即車尾或車廂的另一端。所以，當(dāng)乘客登上火車時(shí)，他們應(yīng)該站在'on'的方向，以便能夠順利上車。

火車是在軌道上行駛的交通工具，因此用“on”表示在火車上。