謝字在北方 dialect 里讀作 xiè 在南方 dialect 里讀作 shè

僅為求得感謝之語，不可忘記舊時文言言辭。若要將此謝意精確傳達(dá)，須知謝字之古漢語用法與今字相異。

謝字讀作xiè。