設(shè)在語言學(xué)范疇內(nèi)，identity指的是個人身份，表明你是誰，包括家族背景、國籍、社會角色等。而personality則是指由個性特質(zhì)、心理傾向和行為習(xí)慣組成的性格特征，更強(qiáng)調(diào)個體在其環(huán)境中的獨特性和內(nèi)在特質(zhì)。
在哲學(xué)與心理學(xué)領(lǐng)域，identity抽象地描述存在于自身與外界的認(rèn)定及自我認(rèn)定之概念。相對的，personality則深入到個體心理結(jié)果中的認(rèn)知、情感及行為傾向，詮釋個人由于獨特經(jīng)歷和心理結(jié)構(gòu)而顯現(xiàn)出的行為模式。這些概念涵蓋了個人對自己及他人如何認(rèn)識和反映的重要性，是最基礎(chǔ)但深刻的差別所在。

身份側(cè)重于社會角色，個性則展現(xiàn)個人特質(zhì)；身份由社會地位決定，個性源于內(nèi)心素養(yǎng)；身份易變，個性穩(wěn)固。

identity指身份，涉及社會角色、價值觀和自我認(rèn)知；personality指性格，描述個人心理和行為特征。