具備專業(yè)知識、充足生詞量和良好表達能力的同時，融入源語言文化意識、準確捕捉原文意義并能夠有效傳遞給目標語言讀者。

需要精通英文語法和詞匯，同時具備跨文化交流能力和一定的專業(yè)領域知識。

$
1. 詞匯量大，語法要扎實。 2. 對英漢兩種語言的文化背景有了解。 3. 能依據原文意圖準確傳達信息。