那是因?yàn)閟uggestsbtodosth不是一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)的英文表達(dá)方式：這表達(dá)有些混亂不清楚。

suggestsbtodosth表達(dá)不明確，缺乏具體動(dòng)作對(duì)象，不符合語法規(guī)則和句意連貫要求。

因?yàn)?Suggest sb to do sth" 是不規(guī)范的英語表達(dá)，正確的表達(dá)應(yīng)該是"Suggest sb doing sth" 或 "Suggest that sb (should) do sth"。

給出建議影響他人意愿可能導(dǎo)致矛盾；自己行動(dòng)更有自由自主性。