親屬語言與方言的區(qū)別主要在于語言使用者的心理認同。如果同一地域的居民認同彼此所說的是同一種語言，則為方言；如果認為彼此所說的是不同的語言，則為親屬語言。此外，方言通常源于單一社會在地域上的不完全分化，而親屬語言則源于社會完全分化后的地域分支。

親屬語言和方言的區(qū)別在于，方言是同一語言在不同地域的變體，使用者的心理認同感認為它們是同一種語言；而親屬語言則是在社會完全分化條件下形成的，使用者的心理認同感認為它們是不同的語言。簡而言之，方言是同一語言的分支，而親屬語言則是不同但同源的獨立語言。