戲曲不叫戲劇是因?yàn)閼蚯侵腥A民族特有的藝術(shù)形式，它融合了唱、念、做、打等多種表演手段，具有鮮明的民族特色和獨(dú)特的藝術(shù)風(fēng)格，與西方戲劇有根本的區(qū)別。

"戲曲"的名稱是中國(guó)特有的戲劇形式稱謂，主要因?yàn)槠渚邆淞松詈竦闹腥A文化歷史積淀，包括唱、念、做、打四功和生、旦、凈、末、丑五種角色行當(dāng)?shù)润w系，這些元素共同構(gòu)建了區(qū)別于西方戲劇藝術(shù)典型的獨(dú)特表演方式。稱其為"戲"而非"劇"，既強(qiáng)調(diào)了其藝術(shù)特色，也體現(xiàn)了劇種融合音樂(lè)、舞蹈、文學(xué)、美術(shù)等多種藝術(shù)形式形成的一種綜合藝術(shù)形態(tài)。

因?yàn)閼蚯蔷C合表演藝術(shù)，包括唱念做打等，而戲劇更偏重于對(duì)話和表演。

戲曲藝術(shù)的命名反映了其深刻的歷史背景和文化淵源。戲曲一詞的使用，凸顯了其綜合音樂(lè)、唱腔、表演及舞蹈為一身的復(fù)合性特點(diǎn)，而戲劇則愧會(huì)著更為寬泛的意義，通常只強(qiáng)調(diào)演員之間通過(guò)過(guò)語(yǔ)言和表演展現(xiàn)故事的，很少涉及地方特色的唱腔、身段和舞蹈元素。戲曲是中華民族寶貴的藝術(shù)形態(tài)，它不好以“戲劇”一稱來(lái)概括，它要承載的是豐富的中華傳統(tǒng)文化瑰寶。

戲曲呢，它包括了好些劇種，像京劇、越劇、黃梅戲，都有唱有念有做有打，表演手法豐富；戲劇這個(gè)詞，范圍就更廣些，涵蓋了話劇、歌劇、音樂(lè)劇等多種形式，沒(méi)有了傳統(tǒng)表演的唱功說(shuō)白，所以從特色和來(lái)說(shuō)，我們通常直接說(shuō)是戲曲。

戲曲這一稱謂傳遞了其深厚的歷史傳統(tǒng)與獨(dú)特的藝術(shù)價(jià)值，區(qū)別于西方戲劇范疇。在中國(guó)，戲曲不僅是一種表演形式，更是結(jié)合了音樂(lè)、舞蹈、文學(xué)、美術(shù)、妝飾、武技等多元文化元素的綜合藝術(shù)，呈現(xiàn)出獨(dú)特的舞臺(tái)感和藝術(shù)風(fēng)格。
相比之下，戲劇一詞通常被關(guān)聯(lián)于西方的話劇形式，強(qiáng)調(diào)文字和對(duì)話的演繹，而非亞洲戲曲中的綜合藝術(shù)表現(xiàn)。因此，為了突出其與戲劇藝術(shù)的差異，中文傾向于將其稱為"戲曲"。這兩者雖有交集，但在藝術(shù)形式、表現(xiàn)方法與藝術(shù)哲學(xué)上存在顯著區(qū)別，故而有"戲曲"與"戲劇"的明確區(qū)分。