前置的“concerned”常用于主語(yǔ)之后，強(qiáng)調(diào)行動(dòng)者對(duì)某事的關(guān)注程度；后置則通常除去具體行動(dòng)，僅限于描述主語(yǔ)的狀態(tài)或?qū)傩?。兩者的重要性在于語(yǔ)義側(cè)重點(diǎn)和句型結(jié)構(gòu)的不同。

前置concerned表示擔(dān)憂的；后置concerned表示相關(guān)的。

concerned前置表示憂慮的狀態(tài)通常更持續(xù)或背景化，而后置則強(qiáng)調(diào)具體何時(shí)表現(xiàn)出這種狀態(tài)。

前置和后置的區(qū)別在于，前置通常用于形容詞或副詞的修飾語(yǔ)，而后置則常用于名詞、代詞或動(dòng)詞等。

concerned放在前面表示對(duì)某事?lián)鷳n，放在后面則是對(duì)某人或某個(gè)群體的擔(dān)憂。