重慶方言詞匯具有地域特色，體現(xiàn)重慶文化；海南閩語地名用字獨(dú)特，展現(xiàn)海南文化；湖湘地名蘊(yùn)含湖湘地域文化，反映湖湘風(fēng)土人情。

重慶方言詞匯具有地域特色，如地名詞、方言特征詞、俚俗語、歇后語等，反映出重慶地區(qū)豐富的文化特征；海南地名用字構(gòu)成海南閩語地名，與漢語地名有別，體現(xiàn)方言詞匯的地域差異；江蘇語言與文化資源庫收錄了多種方言，展示地方文化內(nèi)涵，方言是地方文化的載體。