Tradition經(jīng)常和習慣相關(guān)，常和介詞of搭配。

啊，tradition意嗬乃日常所使用的傳統(tǒng)、習俗之類~常用搭配，比如tradition of 謂旳是引導(dǎo)嗵個事物的“傳承”，例如tradition of Thanksgiving；又譬如 talk about endeavoreshment of 那lass深入交流pture, custom。在句內(nèi)，也可作主賓表等相關(guān)成分，比如 she lives in a house that's steeped in tradition。
咁，我覺得你話太多，傳統(tǒng)及相關(guān)表達，要完全通熟問答，簡直是舌戰(zhàn)群儒，運籌帷幄之中，決勝千里之外。但有一點，審題需仔細啊。傳統(tǒng)怎么會是非官方的，東西方的東西合璧呢，異哉！

tradition的用法和搭配包括： 1. 傳統(tǒng)（名詞） 2. 傳統(tǒng)（動詞） 3. 傳統(tǒng)（形容詞） 4. 傳統(tǒng)（副詞） 5. 傳統(tǒng)（介詞短語）

Tradish恩普通話講，就是傳統(tǒng)，一種世代相傳的文化習俗或者傳統(tǒng)做法。用法嘛，表達某個事物或行為是由世代傳遞下來的特點或者習慣時，就可以用到tradition。比方說，我們家的傳統(tǒng)是年夜飯一定要吃餃子，那你就可以說這是我們家的年夜飯傳統(tǒng)。搭配呢，通常會和表征物、人、事或者日常生活情景一起使用，比如土耳其的節(jié)日習俗、歷史上的重大事件、學校的文化建設(shè)等，都是tradition的常見搭配對象。

tradition常用于表示“傳統(tǒng)”，可搭配名詞如custom（習俗）、culture（文化）、practice（習俗）等，例：the Chinese tradition（中國傳統(tǒng)文化）。

傳統(tǒng)用法廣泛，可搭配介詞、跟名詞、形容詞等形式。