“甚”字較不常見，多用于文言文及特定語境；表達(dá)程度深、放任之義。
“很”語感普遍，現(xiàn)代白話中普遍使用；用于強調(diào)程度高，常用作強化詞。

"甚"與"很"都是表示程度副詞，用來加強形容詞或副詞的程度感，但用法不同："甚"用于表示程度比其他還深或強烈，涉及比較級別，常用于"甚于"結(jié)構(gòu)，給人以比較深入、強烈或差異顯著的印象；而"很"則側(cè)重表達(dá)程度上的強烈感，使用更普遍，常見于日常表達(dá)，強調(diào)的是相對于標(biāo)準(zhǔn)的顯著程度。

甚是程度副詞，用于形容程度高，多用于古文或書面語；很也是程度副詞，用于口語，表示程度較高。

區(qū)別是，“甚”強調(diào)程度的加深，表示非常、極其；“很”也是一個表示程度的副詞，但用法更普遍一些，強調(diào)的是一種強烈的程度感，相較于“甚”，“很”在使用時場景更加廣泛。