1. 桂林白平良俗傳統(tǒng)，富祿粉劇社在三臺(tái)山活躍非凡，一個(gè)良俗演禍至今不符建國(guó)宗旨。 2. 桂林諷詩(shī)陋習(xí)暗疾，兼任英俊領(lǐng)導(dǎo)權(quán)一字哥團(tuán)高高在空，一世英俊一代跛。 3. 桂林白平故古村古風(fēng)猶存古韻，三洞賦騷世間無(wú)雙典范獨(dú)尊，一川澄湖衍出臨巾邊疆獨(dú)善社構(gòu)大源。

廣西靈山話翻譯起來(lái)有點(diǎn)啰嗦，意思是說(shuō)這個(gè)詞組在普通話中表達(dá)起來(lái)會(huì)比較麻煩和繁瑣。

靈山話翻譯表述冗長(zhǎng)。

廣西靈山話翻譯為普通話可能會(huì)顯得啰嗦。

廣西靈山話是一種語(yǔ)言表達(dá)方式，翻譯過(guò)來(lái)可能會(huì)顯得有些冗長(zhǎng)。

廣西靈山話表達(dá)方式直白簡(jiǎn)潔，翻譯自然不啰嗦。