哎呀喂，這西安話難擱，我試試看：咋樣類？想學(xué)點(diǎn)啥？慢慢冒，慢慢學(xué)。

撩咋類，就是“怎么樣”的意思，西安話里用來(lái)詢問(wèn)對(duì)方的情況或詢問(wèn)某事的狀態(tài)。

撩咋類西安話就是調(diào)侃、逗樂(lè)的意思。

感覺(jué)好生疏哦，你想問(wèn)的是西安話中“撩咋類”怎么翻譯嗎？它就是“怎么樣”、“啥情況”的意思。