閩南語數(shù)字翻譯通常依托于特定的腔調(diào)與語境翻譯，而全國認(rèn)可的數(shù)字翻譯方案尚未廣泛統(tǒng)一，但大體詮釋如：數(shù)字1至10，閩南語對應(yīng)的發(fā)音分別為“1一支 (sí)”、“2兩只 (zì)”、“3三支 (sān)”、“4四支 (sì)”、“5五支 (w?)”、“6六支 (liù)”、“7七支 (qī)”、“8八支 (bā)”、“9九支 (jiǔ)”、“10拾支 (shí)”。不過，在實(shí)際交流中，還需根據(jù)地方習(xí)慣和語境靈活調(diào)整翻譯與發(fā)音。

一、二三; 四五; 六七八； 九； 十

廈門話數(shù)字：一 li1 二 ee2 三 san1 四 si4 五 wo5 六 liu6 七 qi7 八 ba8 九 gua9 十 si10

1. 一二三四五，閩南語里讀做"一二三四五"。 2. 六七八九十，閩南語里讀作"六七八九十"。 3. 百千萬億，閩南語里讀成"百千萬億"。

閩南語數(shù)字翻譯大全包括：一（阿ー），二（ →
（注：此處省略至十的翻譯，完整的閩南語數(shù)字翻譯大全包含從一到十的具體發(fā)音，以及后續(xù)更多數(shù)字的對應(yīng)表達(dá)）

一至十：一、二、三、四、五、六、七、八、九、十 十一至二十：十一、十二、十三、十四、十五、十六、十七、十八、十九、二十