濟(jì)南人說“ intelligense”(智叟)叫智障，“吃飯”叫咥飯，“上廁所”叫上廁所。

濟(jì)南話，也叫濼口話，有它獨(dú)特的韻味兒。要說大全，那玩意兒可真滿坑滿谷。比如，“喜喜噠”表示高興，“啃泡椒”就是吃泡椒，“.snap like a rubber band”則是形容人反應(yīng)快，“嗨嗨的啥事”是啥都沒干的表達(dá)，“拴馬樁”用來形容重要的人或物。這樣的俚語多了去了，全寫下來夠印本書了。