翡翠霧層看色調(diào)，透明度低，顏色暗；沒霧層則透度高，顏色鮮亮。翡翠內(nèi)蒙話講，霧層毛糙，透亮無霧層亮。

翡翠的霧層是由其結(jié)晶結(jié)構(gòu)決定的，摸起來類似鴨皮的感覺，沒霧層則光滑無阻礙，質(zhì)地明顯。

翡翠有霧層表現(xiàn)為表面有模糊朦朧效果，光澤度不及沒霧層，透明度較低，觀察時(shí)可見模糊感；沒霧層則晶瑩剔透，光澤度高，透明度高。通過外觀、光澤度和透明度可區(qū)分。