letter用于表示信件，在某種情況下也可指字母。small用于表示小的尺寸或體積，也可以用來形容事情不重要。

"Letter"在此表示“一項(xiàng)書面信件”，特指?jìng)鬟f信息的紙制實(shí)物。在對(duì)詞形進(jìn)行展開時(shí)，"letter"不為移位交替型構(gòu)詞各可自由，而此構(gòu)造反應(yīng)一定的特指意義，與"小"字相應(yīng)，涵蓋了一項(xiàng)個(gè)體化的書面交流媒體。
"small"主要用作形容詞，描述“不大或數(shù)量不多”的特性。此詞匯經(jīng)過抽象化想象，"小"字的視覺形象昭示其空間或數(shù)量小之意，進(jìn)而形成了對(duì)物象大小的認(rèn)知，運(yùn)用上基本嚴(yán)格一致，無須參照比附，獨(dú)立承載描述小尺寸的概念。

"Letter" 通常指書面的文字傳達(dá)，可以是信件、通知或是郵件等；"small" 則用來描述尺寸形狀，表示體積、面積或數(shù)量的大小。簡(jiǎn)單來說，"letter" 關(guān)注于信息的傳達(dá)方式，"small" 關(guān)注于實(shí)體的大小特性。

letter指字母，用于書寫或印刷的文字；small表示小的，用于形容尺寸或程度。

在中文里，“l(fā)etter”常用于指代書信或字母，而“small”則是描述尺寸或數(shù)量較小的含義。在書面交流中，它們通常是單個(gè)詞，直接表達(dá)意思。在口語中，“小”可能轉(zhuǎn)變?yōu)椤靶〉摹比纭斑@封信小”，而“信”又會(huì)變成某些地方的口語表達(dá)，如“信件” 可能變?yōu)椤氨阗N”。這樣的用法豐富了語言的表達(dá)力，使交流更加接地氣。