I feel comfortable in this new job.
在這份新工作中我感覺很自在。
She wears comfortable shoes for walking.
她穿舒適的鞋去散步。
This place is very comfortable to stay in.
這個地方住起來很舒適。

An apartment equipped with a comfortable sofa and cozy bed serves as an ideal sanctuary.
ёках способный теплить с косыми парами и с комфортным столенком, который столько хотелось прийти к себе поза ночной кровати.
這兩句話的結(jié)構(gòu)和句子中都使用了不同的方式表達(dá) "comfortable" 的使用，表達(dá)了在不同場景下舒適的重要性。

The room was comfortable, with cozy furnishings and soft lighting that made the evening relaxing. Example: We were seeking a hotel in the city that was comfortable, allowing us to rest well and enjoy the travel experience.
An outline of thought for effective rephrasing was: 1. Transform the original sentence into a simple statement. 2. Use a related noun phrase to express 'comfortable' as 'cozy furnishings and soft lighting'. 3. Mention 'hotel' and 'city' to capture a broader setting. 4. Use adverbs to modify verbs and create a sense of ease or relaxation. 5. Incorporate the pronoun 'we' to make the sentence more personal and relevant.