“你個(gè)瓜娃子，簡直是個(gè)哈兒！”（意思是：你這個(gè)孩子，真是頑皮得要命?。?

四川人說飯菜不好吃StateManager".".Translate這個(gè)句子的意思是“四川人說這菜不好吃 得桌子都打不轉(zhuǎn)”意味著菜真的很難吃，吃都不想動(dòng)了。

成都話里的“啤酒泡腳”形象地比喻享受生活。

四川話妙語連珠，比如成都人常說“ changed up”（意思是天氣變化很大）。
保不定誰給你說個(gè)“得行喲”（意思是做得好） predicts 小情況出現(xiàn)。