阿拉伯語方言和標準語的主要區(qū)別在于發(fā)音、詞匯、語法和書寫形式的不同。方言通常反映地區(qū)特色，發(fā)音和詞匯與標準語有較大差異，而標準語則是書面語和正式場合使用的語言，以《古蘭經(jīng)》的文法為基礎，具有統(tǒng)一性。

阿拉伯語方言和標準語的區(qū)別主要在于語音、詞匯和語法。方言的語音變化較大，有的地區(qū)字母發(fā)音與標準語不同，詞匯和語法也有地方特色；而標準語則更接近古典阿拉伯語，用于正式場合和書面語。