card去掉一個(gè)字母變成新單詞
2025-05-25 18:10:07問(wèn)答瀏覽:8343次
最新回答:可以通過(guò)以下方法解決問(wèn)題:
我要提問(wèn)
登錄后回復(fù)
共 5 個(gè)回答
- 刪去"card"中的字母"d",變成單詞"cra",音近"chord",按下文意思用中文表達(dá)應(yīng)的舊 let one's power or influence be exercised over (another person): "影響",這是指某人能夠?qū)α硪粋€(gè)人的行為或想法施加影響力。it is the power to have others' do something for you; '命令',意思是給予他人命令或指示,迫使他們做某事。 但這里需要說(shuō)明,在中文使用習(xí)慣上,準(zhǔn)確的對(duì)應(yīng)詞匯不能簡(jiǎn)單通過(guò)更換一個(gè)英文字母得到,上述解釋是基于類似發(fā)音和相關(guān)語(yǔ)義的聯(lián)想,實(shí)際上英語(yǔ)中并不存在"cra"這個(gè)單詞以及其特定的漢語(yǔ)對(duì)應(yīng)意義。這表明英漢翻譯中信、雅、達(dá)的追求并非絕對(duì)直觀或字對(duì)字的過(guò)程,而是一種更富有創(chuàng)意與藝術(shù)性感性的表達(dá)。贊24回復(fù)舉報(bào)
我也是有底線的人~
點(diǎn)擊加載更多
最新資訊
更多相關(guān)資訊
更多熱門新聞
-
由他
2003位用戶圍觀了該問(wèn)題 -
肖肖
474位用戶圍觀了該問(wèn)題 -
那一抹藍(lán)
465位用戶圍觀了該問(wèn)題